當事人：豐(feng) 都縣春園食品經營部

主體(ti) 資格證照名稱：營業(ye) 執照

統一社會(hui) 信用代碼：92500230MAABXY286P

住所（住址）：重慶市豐(feng) 都縣三合街道民生路1號

法定代表人（負責人、經營者）：陳小蓉

身份證件號碼：512**************

2023年7月11日，我局執法人員接到12315平台投訴，投訴內(nei) 容：2023年7月6日，消費者在陳妹副食購買(mai) 金桔檸檬茶，共支付金額3元，購買(mai) 後發現該飲料已過期，生產(chan) 日期：2022年6月6日，保質期：12個(ge) 月。針對上述投訴內(nei) 容，我局執法人員對當事人位於(yu) 重慶市豐(feng) 都縣三合街道民生路1號1-1的經營場所進行現場檢查，門頭招牌為(wei) “陳妹副食”，當事人經營者陳小蓉在現場配合檢查。現場檢查中：當事人經營場所正在開展經營活動，在經營場所貨架上擺放有待銷售的泡麵、飲料等預包裝食品，在飲料區和冰櫃裏發現以下食品：康師傅金桔檸檬風味飲料，淨含量500ml，保質期：12個(ge) 月，生產(chan) 日期：20220606，共10瓶；樂(le) 百氏蜜桃口味維生素運動飲料，淨含量600毫升，保質期10個(ge) 月，生產(chan) 日期20220802，共1瓶，上述食品均超過保質期。在征求消費者同意後，當事人經營者及時聯係消費者進行了賠償(chang) 。

經查，當事人經營者陳述上述超過保質期的食品中，康師傅金桔檸檬風味飲料於(yu) 2023年3月11日從(cong) 拚多多的多多買(mai) 菜平台購進，進貨數量為(wei) 16瓶（1箱），進貨價(jia) 格為(wei) 26.9元/箱（提供了訂單截圖），銷售價(jia) 格為(wei) 3元/瓶；樂(le) 百氏蜜桃口味維生素運動飲料是從(cong) 蒙牛雪糕批發業(ye) 務員（微信）處購進的，進貨數量為(wei) 15瓶（1箱），當事人無法提供具體(ti) 的進銷貨單據，未查驗供貨商資質。康師傅金桔檸檬風味飲料銷售了6瓶，樂(le) 百氏蜜桃口味維生素運動飲料銷售了10瓶，親(qin) 戚朋友拿走了4瓶，店內(nei) 無銷售記錄，無法確定是否在超過保質期後售出，僅(jin) 12315平台投訴中的1瓶康師傅金桔檸檬風味飲料確定在超出保質期後售出。據此，本局認定當事人經營銷售超過保質期的食品貨值金額36元，違法所得3元。

上述事實，主要有以下證據證明：

第一組：當事人的營業(ye) 執照、僅(jin) 銷售預包裝食品經營者新辦備案信息采集表，當事人經營者陳小蓉的身份證複印件，證明當事人的主體(ti) 情況；

第二組：現場檢查照片、現場檢查筆錄，本局對當事人經營者陳小蓉的詢問筆錄、《豐(feng) 都縣市場監督管理局實施行政強製措施決(jue) 定書(shu) 》（渝豐(feng) 都市監扣押字〔2023〕CD071101號）、《豐(feng) 都縣市場監督管理局場地/設施/財務清單》（渝豐(feng) 市監物〔2023〕0002012號）、當事人經營者賠償(chang) 消費者的微信轉賬截圖證明現場檢查情況及當事人的違法事實；                                     

第三組：本局對當事人經營者陳小蓉的詢問筆錄，拚多多的多多買(mai) 菜平台訂單截圖證明當事人涉案食品的貨值金額36元，違法所得3元。     

2023年8月2日，本局依法向當事人告知了擬作出行政處罰的事實、理由、依據、處罰內(nei) 容及當事人依法享有陳述、申辯的權利。在法定期限內(nei) ，當事人未提出陳述、申辯。

本局認為(wei) 當事人在從(cong) 事食品經營活動中，未履行作為(wei) 食品經營者落實進貨查驗的義(yi) 務，且未及時清理不符合食品安全標準的食品，經營超過保質期的食品，該行為(wei) 違反了《中華人民共和國食品安全法》第三十四條第（十）項的規定，構成“經營超過保質期的食品”的行為(wei) 。本案中當事人積極配合調查，涉案貨值較小，積極妥善處理消費者投訴，主動消除或者減輕違法行為(wei) 危害後果，依據《重慶市規範行政處罰裁量權辦法》第十四條第一款第(二)項的規定，對當事人予以減輕處罰。

綜上，當事人上述行為(wei) 違反了《中華人民共和國食品安全法》第三十四條第（十）項的規定。本局決(jue) 定，依據《中華人民共和國食品安全法》第一百二十四條第一款第（五）項的規定和《重慶市規範行政處罰裁量權辦法》第十四條第一款第（二）項的規定，責令當事人改正上述違法行為(wei) ，並對當事人作如下處罰:

1.沒收違法所得3元；

2.沒收扣押的超過保質期的食品；

3.罰款2000元。

當事人應該自收到本行政處罰決(jue) 定書(shu) 之日起15日內(nei) ，將罰沒款繳至豐(feng) 都縣財政局【戶名：豐(feng) 都縣財政局（非稅收入征繳專(zhuan) 戶），賬號：3100015129200001344，開戶行：工行豐(feng) 都縣支行】。逾期不繳納，依據《中華人民共和國行政處罰法》第七十二條的規定，本局將每日按罰款數額的百分之三加處罰款，並依法申請人民法院強製執行。

如當事人不服本行政處罰決(jue) 定，可以在收到本行政處罰決(jue) 定書(shu) 之日起六十日內(nei) 向九游会网址是什么請行政複議，也可以在六個(ge) 月內(nei) 依法向涪陵區人民法院提起行政訴訟。申請行政複議或提起行政訴訟期間，行政處罰不停止執行。

豐(feng) 都縣市場監督管理局    

2023年8月16日